гостях

Важен контекст. Думаю, зависит от разных факторов. Продолжительность проживания: если одна ночь, не надо, если месяц, это точно будет. Гостевая комната или комната одного из членов семьи. В гостевой можно, в чьей-то небезопасно, особенно у детей. Близость с хозяином. Новые друзья или коллеги — не надо. Старые друзья — пожалуйста